Find the documents folder of your app in the iOS Simulator

Pretty simple

xcrun simctl get_app_container booted my.app.identifier data

via: http://www.8bitpickles.com/Using-xcrun-simctl-find-documents-folder-ios-simulator/